acéto-arsénite de cuivre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • acéto-arsénite de cuivre (correct,masculine noun)

    OBS: acéto-arsénite de cuivre : nom commercial courant.
    OBS: Formule chimique : C[indice 4]H[indice 6]As[indice 6]Cu[indice 4]O[indice 16] ou Cu(CH[indice 3]COO)3Cu(As[indice 2])[indice 2]

  • synonyme : acétoarsénite de cuivre (correct,masculine noun)
  • synonyme : diacétate hexakis[dioxoarséniate(1-)] de tétracuivre (correct,masculine noun)
  • synonyme : vert de Schweinfurt (correct,masculine noun)
  • synonyme : vert de Paris (correct,masculine noun)
  • synonyme : bis(acétato)hexakis(métaarsénito)tétracuivre déconseillé (former designation,avoid,masculine noun)
anglais
  • copper acetoarsenite (correct)

    OBS: copper acetoarsenite: commercial usual name.
    OBS: Chemical formula: C[subscript 4]H[subscript 6]As[subscript 6]Cu[subscript 4]O[subscript 16] or Cu(CH[subscript 3]COO)3Cu(As[subscript 2])[subscript 2]

  • synonyme : tetracopper diacetate hexakis[dioxoarsenate(1-)] (correct)
  • synonyme : Paris green (correct)
  • synonyme : Schweinfurt Green (correct)
  • synonyme : Schweinfurth green
  • synonyme : emerald green
  • synonyme : Mitis green
  • synonyme : Moss green
  • synonyme : Vienna green
  • synonyme : Ci pigment green 21
  • synonyme : swedish green
  • synonyme : cupric acetoarsenite déconseillé (former designation,avoid)
  • synonyme : bis(acetato)hexakis(metaarsenito)tetracopper déconseillé (former designation,avoid)
  • synonyme : bis(aceta)hexametaarsenitotetracopper déconseillé (avoid)
espagnol
  • acetoarsenito de cobre (correct,masculine noun)

    OBS: Polvo verde esmeralda; soluble en ácidos; insoluble en alcohol y agua. Tóxico para muchas plantas. Muy tóxico por ingestión. Plaguicida.
    OBS: Fórmula química: C[subíndice 4]H[subíndice 6]As[subíndice 6]Cu[subíndice 4]O[subíndice 16] o Cu(CH[subíndice 3]COO)3Cu(As[subíndice 2])[subíndice 2]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A chemical product appearing under the form of a bluish-green powder which is used as an insecticide, a fungicide.

Classement

Collections

Domaines

  • Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-11e129e4275d96bd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken