congélateur armoire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • congélateur armoire (correct,masculine noun)

    CONT: On distingue trois types de congélateurs : le réfrigérateur-congélateur, qui combine les deux types d'appareils; le congélateur vertical, ou armoire, s'ouvrant en façade; le congélateur horizontal, ou coffre, dont la cuve est fermée par un couvercle abattant.

  • synonyme : congélateur-armoire (correct,masculine noun)
  • synonyme : congélateur vertical (correct,masculine noun)
  • synonyme : congélateur de type armoire (correct,masculine noun)
anglais
  • upright freezer (correct)

    CONT: Upright freezers ... this type of freezer usually makes use of one or two doors that allow entrance to the interior, rather than the single lid that is raised on a chest freezer.

  • synonyme : vertical freezer (correct)
  • synonyme : cabinet freezer (correct)
espagnol
  • congelador de armario (correct,masculine noun)
  • synonyme : congelador vertical (correct,masculine noun)
  • synonyme : congelador doméstico tipo armario (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Appareillage électrique industriel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-11e8072aa00d7f06/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken