sélection manuelle des couleurs

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sélection manuelle des couleurs (correct,feminine noun)

    OBS: Trois méthodes peuvent être employées : le masquage, la présélection sur calques, ou la méthode des filets techniques.

  • synonyme : séparation manuelle des couleurs (correct,anglicism,feminine noun)
anglais
  • mechanical colour separation (correct)

    OBS: There are three methods for preparing mechanical-colour copy: masking, overlay, and [the] keyline method.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Présélection des couleurs qu'effectue l'artiste lors de la préparation du prêt-à-photographier.
anglais
Preparing copy separately for each colour to be reproduced rather than by process-colour separation.

Classement

Collections

Domaines

  • Maquette et mise en page

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-121619b60c823f6b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken