cyanamide de calcium

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cyanamide de calcium (correct,masculine noun)

    OBS: chaux-azote : Nom commercial du cyanamide calcique. Pluriel : chaux-azotes.
    CONT: Le cyanamide calcique CN2Ca se prépare par chauffage au four électrique du carbure de calcium C2Ca en présence d'azote. Outre sa transformation en cyanamide, le cyanamide calcique est un engrais azoté intéressant, puisque l'action de l'eau le transforme lentement en chaux et en ammoniac.

  • synonyme : cyanamide calcique (correct,masculine noun)
  • synonyme : cyanamide déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
  • synonyme : chaux-azote déconseillé (avoid,see observation,feminine noun)
  • synonyme : cianamide déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • calcium cyanamide (correct,see observation)

    OBS: Calcium cyanamide is used in fertilizer, nitrogen products, pesticide, for hardening iron and steel.
    OBS: [The term ""cyanamide"" alone is] used especially of the commercial products.

  • synonyme : calcium cyanamid déconseillé (avoid)
  • synonyme : cyanamide déconseillé (avoid,see observation)
  • synonyme : cyanamid déconseillé (avoid)
  • synonyme : calcium carbimide déconseillé (avoid)
  • synonyme : lime nitrogen déconseillé (avoid)
  • synonyme : nitrolime déconseillé (avoid)
  • synonyme : nitrolim déconseillé (avoid)
espagnol
  • cianamida cálcica (correct,feminine noun)

    OBS: Fórmula química: CaCN[subíndice 2] o CCaN[subíndice 2] o CN[subíndice 2]Ca

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
cyanamide : Nom commercial [du] dérivé calcique CN[indice 2]Ca [du cyanamide CNNH2, utilisé comme] engrais et source d'ammoniac.
anglais
A compound CaCN[subscript 2] obtained in impure cokelike form by passing dry nitrogen over calcium carbide at about 1100°C.
espagnol
Polvo negro grisáceo. Tóxico. Irrita la piel. Inflamable si se expone a la humedad o se combina con carburo cálcico.

Classement

Collections

Domaines

  • Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1245bd53b59ff1b2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken