matériel récupéré

Désignations

français	matériel récupéré (correct,masculine noun,NATO,standardized,officially approved) OBS: matériel récupéré : terme et définition normalisés par l'OTAN. OBS: matériel récupéré : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre (CDTAT) et par le Groupe de travail de terminologie du soutien au combat.
anglais	salvage (correct,noun,NATO,standardized) OBS: salvage: term and definition standardized by NATO.
espagnol	material recuperado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Matériel allié ou ennemi, endommagé, mis au rebut, condamné ou abandonné, y compris les navires, engins ou matériels flottants, qui est récupéré en vue de sa réutilisation.
anglais: Damaged, discarded, condemned or abandoned Allied or enemy matériel including ships, craft or floating equipment which is recovered for reuse.
espagnol: Material enemigo o aliado dañado, desechado o abandonado que incluye barcos, naves o equipo flotante que se recupera para su utilización.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Gestion du matériel militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1260324c4d700f23/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.