thermoreprofilage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • thermoreprofilage (correct,masculine noun)

    CONT: Avec le thermoreprofilage, [...] on considère que le matériau, bien qu'ayant subi certaines dégradations [...] est bon.
    OBS: thermoreprofilage; reprofilage à chaud : désignations proposées par l'Association mondiale de la route

  • synonyme : reprofilage à chaud (correct,masculine noun)
anglais
  • hot reprofiling (correct,noun)

    OBS: hot reprofiling; reforming: designations proposed by the World Road Association.

  • synonyme : reforming (noun)
espagnol
  • termoperfilado (correct,masculine noun)

    OBS: termoperfilado: término y definición propuestos por la Asociación Mundial de la Carretera.

portugais
  • reperfilamento a quente (correct,masculine noun)

    OBS: reperfilamento a quente: termo utilizado pela Associação Mundial de Estradas (AIPCR).
    OBS: O reperfilamento é uma espécie de recapeamento elaborado através de uma cobertura de concreto betuminoso quente, conhecido por ""asfalto quente"".

  • synonyme : reperfilamento (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Procédé consistant à chauffer et scarifier une chaussée, mettre en forme et recompacter sans enlèvement de matériaux ni apport d'enrobés neufs.
anglais
Process consisting in heating and scarifying a pavement, correcting the shape and recompacting without the removal of material or the addition of a new mixture.
espagnol
Proceso consistente en calentar y escarificar una calzada, darle forma y recompactar sin eliminar materiales ni añadir otros nuevos.
portugais
Processo que consiste no aquecimento de um pavimento escarificado, reperfilamento e recompactação, sem remoção de materiais ou adição de novas misturas.

Classement

Collections

Domaines

  • Construction des voies de circulation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-126ee20fcb2e0ca4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken