greffe de tissus

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • greffe de tissus (correct,feminine noun)

    CONT: La greffe de tissus consiste à substituer à un tissu défaillant d'un patient un élément du corps humain prélevé sur une personne décédée ou un élément du corps humain recueilli à l'occasion d'une intervention chirurgicale.

  • synonyme : transplantation de tissus (correct,feminine noun)
anglais
  • tissue transplantation (correct)

    CONT: Tissue matching refers to the matching of donor and recipient tissue types in an organ transplant or tissue graft so that the likelihood of rejection is reduced.

  • synonyme : tissue transplant (correct)
  • synonyme : tissue graft (correct)
  • synonyme : tissue grafting (correct)
espagnol
  • trasplante de tejidos (correct,masculine noun)

    CONT: El injerto de tejidos se basa en el uso de hueso, piel y otros tejidos no viables esterilizados que contribuyen a la reestructuración de tejidos o la cicatrización de lesiones y heridas graves.
    CONT: En la mayoría de casos, el trasplante de tejidos mejora sensiblemente la calidad de vida del enfermo, mientras que en otros, al igual que con los órganos sólidos, es la única opción que se le puede ofrecer para la curación.

  • synonyme : injerto de tejidos (correct,masculine noun)
  • synonyme : transplante de tejidos (masculine noun)
portugais
  • transplante de tecidos (correct,masculine noun)
  • synonyme : transplantação de tecidos (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Técnica que consiste en transferir tejidos a un organismo vivo con el propósito de reparar algún tejido asi como cualquier función pérdida en el mismo.

Classement

Collections

Domaines

  • Histologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-12765b404abfe412/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken