pale

Désignations

français	pale (correct,feminine noun) synonyme : pelle (correct,feminine noun) synonyme : plat (correct,masculine noun)
anglais	blade (correct,noun) OBS: blade: In rowing, the word ""blade"" can mean an entire oar, but usually means the wide, flat end that the rower sticks into the water to propel the boat along.
espagnol	pala (correct,feminine noun) synonyme : paleta (correct,feminine noun)
portugais	pá (correct,feminine noun) CONT: ... o começo da remada se dá atrás do corpo do remador e a pá do remo se movimenta de trás para a frente... A pá do remo que executa a manobra fica paralela com plano do eixo longitudinal do barco... Ao pressionar a pá contra a água, a força exercida em cima do remo vai começar a frear o barco. synonyme : pá do remo (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Extrémité plate d'une rame qui agit sur l'eau.
anglais: The thin flat portion of the paddle that exerts force against the water.
espagnol: Parte plana y amplia del remo que pasa a través del agua.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Sports de pagaie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-12a01f1b960be473/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.