projecteur de nuages

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • projecteur de nuages (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: projecteur de nuages; projecteur de plafond : termes uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

  • synonyme : projecteur de plafond (correct,masculine noun,officially approved)
  • synonyme : projecteur à nuages (masculine noun)
anglais
  • cloud searchlight (correct,officially approved)

    OBS: cloud searchlight; ceiling projector: terms officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

  • synonyme : ceiling projector (correct,officially approved)
  • synonyme : ceiling light projector
espagnol
  • proyector de techo de nubes (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: proyector de techo de nubes; proyector para el techo de nubes: términos aceptados oficialmente par la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

  • synonyme : proyector para el techo de nubes (correct,masculine noun,officially approved)
  • synonyme : proyector para nubes (masculine noun)
portugais
  • projetor nefoscópico (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Projecteur destiné à produire, la nuit, une tache lumineuse sur la base d'une couche nuageuse afin d'en mesurer la hauteur.
anglais
Projector designed to produce, at night, an illuminated spot on the base of a cloud layer in order to measure its height.
espagnol
Proyector destinado a producir, por la noche, una mancha luminosa en la base de una capa de nubes a fin de medir la altura.

Classement

Collections

Domaines

  • Stations, instruments et équipements météorologiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-12aba889fa8f127b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken