épreuve de pression

CONT: La nouvelle réglementation américaine exige que [...] le prototype de source scellée puisse conserver son intégrité après chacune des épreuves suivantes : a) épreuve de température [...] b) épreuve de choc [...] c) épreuve de vibration [...] d) épreuve de perforation [...] e) épreuve de pression : on soumet la source à une pression extérieure de 24 600 livres par pouce carré absolu (1,695 X 10 [exposant] 8 pascals).

CONT: The new U.S. requirements are that: ... the sealed source's prototype has been tested and found to maintain its integrity after each of the following tests: (a) temperature test ... (b) impact test ... (c) vibration test ... (d) puncture test ... (e) pressure test: the test source must be subjected to an external pressure of 24 600 lb per square inch absolute (1.695 X 10 [exponent] 8 pascals).