temps d'adaptation des marchés

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • temps d'adaptation des marchés (correct,masculine noun)

    OBS: Le temps de mise au point (conversion time) relève davantage des chimistes et des techniciens de laboratoire alors que le temps d'adaptation des marchés appartient surtout aux spécialistes de la commercialisation.

  • synonyme : temps d'adaptation du marché (correct,masculine noun)
anglais
  • primary response time (correct)

    OBS: Compare to ""conversion time"".

  • synonyme : industry response time (correct)
espagnol
  • lapso de adaptación de la industria (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Période qui s'écoule entre la mise au point d'un produit de remplacement et le moment où les fabricants, qui utilisaient le produit interdit, peuvent à nouveau satisfaire la demande du produit de remplacement ou des produits contenant ce produit interdit.
anglais
... the elapsed times required for the consuming industries to introduce substitute products to meet the demand now satisfied by the controlled chemicals or products using the chemicals.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit environnemental

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1325c67ae9339d61/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken