apex

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • apex (correct,masculine noun)

    CONT: Le point de la sphère céleste vers lequel s'oriente le vecteur de la vitesse du Soleil s'appelle «apex», son point opposé est dit «antapex».
    OBS: Ce point est situé entre les constellations d'Hercule et de la Lyre.

anglais
  • apex (correct)

    CONT: The stars ahead of us should seem to be opening out from the ""apex"" of the sun's way, the point of the celestial sphere toward which the sun's motion is directed.
    OBS: plural: apexes or apices.

espagnol
  • ápex (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Point de la sphère céleste, situé dans la constellation d'Hercule, vers lequel se dirige le Soleil avec son cortège de planètes, à une vitesse de 20 km/s.
anglais
The point on the celestial sphere toward which the sun and solar system appear to be moving relative to the fixed stars.
espagnol
Punto de la esfera celeste, en los confines de la constelación de Hércules y cerca de la estrella Vega, de la Lira, hacia el cual se dirige el Sol, con los astros del sistema solar, a una velocidad de 20 km/s.

Classement

Collections

Domaines

  • Soleil (Astronomie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-132c49cd60f91e54/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken