50-50

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • 50-50 (correct,adjective)

    CONT: […] un partage du coût du régime à parts égales (50/50) entre les participants et l'employeur a été introduit.

  • synonyme : à parts égales (correct)
anglais
  • fifty-fifty (correct,adjective)
  • synonyme : 50-50 (correct,adjective)
espagnol
  • a medias (correct)

    PHR: Ir a medias

  • synonyme : fifty/fifty

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Equally good and bad, likely and unlikely, favorable and unfavorable ...
espagnol
Quiere decir que en un negocio concreto, dos socios van a medias en las inversiones, en los resultados, o en ambas cosas a la vez.

Classement

Collections

Domaines

  • Vocabulaire général

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1342849e13d87855/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken