consentement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • consentement (correct,masculine noun)

    OBS: Ce terme n'est utilisé que dans les cas de garde conjointe ou lorsqu'une ordonnance fait spécifiquement mention que le consentement de l'autre parent est requis.
    OBS: Terminologie en usage à Passeports Canada.

anglais
  • consent (correct,noun)

    OBS: Used in cases of joint custody or when a legal document specifies that consent from the other parent is required.
    OBS: Terminology used by Passport Canada.

espagnol
  • permiso (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Permission écrite accordée par un parent pour qu'un enfant puisse obtenir des services de passeport.
anglais
[A] written permission granted by a parent to allow a child to obtain passport facilities.

Classement

Collections

Domaines

  • Citoyenneté et immigration

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-134bb53fe633d483/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken