protection contre les intempéries

Désignations

français	protection contre les intempéries (correct,feminine noun,standardized) OBS: protection contre les intempéries : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable.
anglais	weather protection (correct,standardized) CONT: Building entrances shall incorporate pedestrian shelters (e.g., recessed entrance, porch, stoop, eave overhang, or similar feature) that provide adequate weather protection (e.g., shelter from rain over a portion of the sidewalk) ... OBS: weather protection: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary.

français

protection contre les intempéries (correct,feminine noun,standardized)
OBS: protection contre les intempéries : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable.

anglais

weather protection (correct,standardized)
CONT: Building entrances shall incorporate pedestrian shelters (e.g., recessed entrance, porch, stoop, eave overhang, or similar feature) that provide adequate weather protection (e.g., shelter from rain over a portion of the sidewalk) ...
OBS: weather protection: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Vocabulaire technique et scientifique général

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-136889f67a23f319/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.