sangle à fuites

Désignations

français	sangle à fuites (correct,feminine noun) synonyme : obturateur de fuite textile (proposal,masculine noun)
anglais	hose bandage (correct,standardized) OBS: Hose bandage: Term and definition standardized by ISO. synonyme : hose gaiter GB
espagnol	obturador para mangueras (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Pièce [...] textile utilisée pour remédier à une petite fuite d'eau sur un tuyau en pression.
anglais: Length of canvas, shaped like a bandage, used to temporarily stem a minor leak in a length of pressurized hose.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Matériel de secours et de lutte (incendies)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-136cc714aca4c52c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.