commis comptable

Désignations

français	commis comptable (correct,masculine noun) CONT: L'emploi de commis comptable comporte différentes tâches au sein du service comptable. Ses fonctions diffèrent selon la taille de l'entreprise, il couvrira des activités plus diverses pour une PME [petite ou moyenne entreprise]. synonyme : commis à la comptabilité (correct,masculine noun) synonyme : teneur de livres (correct,masculine noun) synonyme : teneuse de livres (correct,feminine noun) synonyme : commis aux écritures (correct,masculine noun)
anglais	bookkeeper (correct) synonyme : accounting clerk (correct)
espagnol	tenedor de libros (correct,masculine noun) OBS: Contable : profesional de la contabilidad que es algo más que un mero tenedor de libros, pues sabe interpretar el balance y las demás cuentas de una empresa. OBS: Véase contable. synonyme : tenedora de libros (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Personne dont la fonction principale est de tenir les comptes et journaux d'une entité.
anglais: Person who does all the bookkeeping of an enterprise, or whose work is specialized, such as one who maintains the general ledger or who works on accounts receivable.
espagnol: La persona que hace todo el trabajo de teneduría de libros o contabilidad en una empresa, o que realiza un trabajo especializado, como, por ejemplo, el que lleva el mayor general o el encargado de las cuentas por cobrar.

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Désignations des emplois (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13931969a6dff6f6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.