samarskite

Désignations

français	samarskite (correct,feminine noun) CONT: Les samarskites sont [...] orthorhombiques. [...] Les cristaux, rares, sont raboteux et mal formés, prismatiques et allongés [...] La teinte générale est noir de poix, tirant un peu sur le brun; poussière brun rouge; cassure brillante quand elle est très récente. d = 5-6, [la masse spécifique] = 5,7 à 6,2. [...] Les teneurs en thorium sont généralement assez faibles [...] OBS: samarskite : étymologie : en l'honneur du colonel russe von Samarski.
anglais	samarskite (correct) OBS: samarskite: named after the Russian Colonel von Samarski. synonyme : uranotantalite (correct,rare)
espagnol	samarskita (correct,feminine noun) OBS: [...] en ciertas partes contiene uranio y en otras el itrio es reemplazado por calcio.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Minéral (oxyde) du système cristallin monoclinique, de radioactivité moyenne à forte, noir velouté.
anglais: A velvet-black to brown, orthorhombic mineral with a splendent vitreous or resinous luster, found in granite pegmatites.
espagnol: Niobato y tantalato de itrio y erbio, que cristaliza en el sistema rómbico [...]

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13951d1115a7b0bb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.