crème glacée marbrée

Désignations

français	crème glacée marbrée (correct,feminine noun) OBS: Equivalent adopté par le Comité intergouvernemental de terminologie de l'industrie laitière. synonyme : glace marbrée FR
anglais	rippled ice cream (correct) CONT: Rippled ... ice cream is a combination of plain vanilla ice cream and a syrup flavored with caramel, butterscotch, marshmallow, chocolate, or fruit. The syrup is mixed into the ice cream in such a manner as to produce a marbled effect in the hardened ice cream. synonyme : rippled icecream (correct) synonyme : rippled ice-cream (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Ice cream with added syrup giving a coloured rippled effect.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Laiterie, beurrerie et fromagerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13b4c57548674dcd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.