acide éthylènediaminetétracétique

Désignations

français	acide éthylènediaminetétracétique (correct,masculine noun) OBS: Ne pas confondre l'EDTA (qui est un acide) avec les sels de cet acide. OBS: Formule chimique : C[indice 10]H[indice 16]N[indice 2]O[indice 8] synonyme : acide 2,2',2'',2'''-(éthylènedinitrilo)tétraacétique (correct,masculine noun) synonyme : tétracémine (correct,feminine noun) EDTA abrév. (correct,masculine noun) synonyme : acide acétique tétradiamine déconseillé (avoid,masculine noun) synonyme : acide édétique déconseillé (avoid,masculine noun) synonyme : acide éthylène diamine tétracétate tétrasodique déconseillé (avoid,masculine noun) synonyme : acide éthylènediamine-tétracétique déconseillé (avoid,masculine noun) synonyme : acide éthylènediamine tétracétique déconseillé (avoid,masculine noun) synonyme : acide éthylène diamine tétracétique déconseillé (avoid,masculine noun) synonyme : acide éthylène diamino tétraacétique déconseillé (avoid,masculine noun) synonyme : acide éthylènedinitrilotétracétique déconseillé (avoid,masculine noun) synonyme : acide tétracémique déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais	ethylenediaminetetraacetic acid (correct) OBS: Some authors often confuse this acid (abbreviated «EDTA») with its salts (called «edetates»). OBS: Also known under a large number of commercial and trade names, such as: Celon A, Cheelox, Chemcolox 340; Complexon II; Edathamil; Havidote; Metaquest A; Nervanaid B acid; Nullapon B acid; Perma Kleer 50 acid; Questex 4H; Seq 100; Sequestrene AA; Sequestrol; Titriplex; Tricon B; Trilon BW; Vinkeil 100. synonyme : (ethane-1,2-diyldinitrilo)tetraacetic acid (correct) synonyme : 2,2',2'',2'''-(ethylenedinitrilo)tetraacetic acid (correct) EDTA abrév. (correct) synonyme : 3,6-bis(carboxymethyl)-3,6-diazaoctanedioic acid déconseillé (avoid) synonyme : edetic acid déconseillé (avoid) synonyme : N,N'-1,2-ethanediylbis[N-(carboxymethyl)]glycine déconseillé (avoid) synonyme : ethylenebisiminodiacetic acid déconseillé (avoid) synonyme : ethylenediaminetetraacetate déconseillé (avoid) synonyme : ethylene diamine tetraacetic acid déconseillé (avoid) synonyme : ethylene diamine tetra acetic acid déconseillé (avoid) synonyme : ethylenediamine-N,N,N',N'-tetraacetic acid déconseillé (avoid) synonyme : ethylene dinitrilotetraacetic acid déconseillé (avoid) synonyme : ethylenedinitrilotetraacetic acid déconseillé (avoid) synonyme : (ethylenedinitrilo)tetraacetic acid déconseillé (avoid) synonyme : tetrine acid déconseillé (avoid) synonyme : versene acid déconseillé (avoid) synonyme : warkeelate acid déconseillé (avoid)
espagnol	ácido etilendiaminotetraacético (masculine noun) OBS: Fórmula química : C[subíndice 10]H[subíndice 16]N[subíndice 2]O[subíndice 8] synonyme : ácido edético (masculine noun) synonyme : tetracetato de etilendiamina (masculine noun) AEDT abrév. (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Acide capable de donner des sels (disodique) et de complexer certains ions qui échappent alors à leurs réactifs ordinaires.
anglais: An organic chelating agent which appears under the form of colorless crystals, decomposes at 240°C, is slightly soluble in water, is insoluble in common organic solvents, is neutralized by alkali metal hydroxides to form a series of water-soluble salts containing from one to four alkali metal cations, and is used in detergents, liquid soaps, shampoos, in medicine to treat lead poisoning and calcinosis and to aid reduce cholesterol, and as a preservative in the food industry.

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Éléments et composés chimiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13bf6a20ab172f75/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.