tissu 100 % laine anglaise

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tissu 100 % laine anglaise (proposal,masculine noun)

    OBS: Laines d'Angleterre : Ce pays fournit des laines longues, nerveuses et brillantes comme la race dishley, cheviotte et New Kent et des laines courtes, rudes et grossières comme la race South Down. La race Leicester paraît être le seul représentant des laines anglaises pures.
    OBS: L'industrie drapière flamande [était] tributaire de la laine anglaise.

  • synonyme : tissu laine anglaise 100 % (proposal,masculine noun)
  • synonyme : tissu 100 % laine d'Angleterre (proposal,masculine noun)
  • synonyme : tissu laine d'Angleterre 100 % (proposal,masculine noun)
  • synonyme : étoffe 100 % laine anglaise (proposal,feminine noun)
  • synonyme : étoffe laine anglaise 100 % (proposal,feminine noun)
  • synonyme : étoffe 100 % laine d'Angleterre (proposal,feminine noun)
  • synonyme : étoffe laine d'Angleterre 100 % (proposal,feminine noun)
  • synonyme : tissu cent pour cent laine anglaise (proposal,masculine noun)
  • synonyme : étoffe cent pour cent laine anglaise (proposal,feminine noun)
anglais
  • 100% British wool fabric (correct)

    OBS: Wool. Fibre: Characteristics: This fibre is made from the hair of various animals such as sheep, llamas, camels and goats. It is very resilient and resistant to wrinkling. It is renewed by moisture and well known for it's warmth.
    OBS: British wools: A term for wool grown in Great Britain; it is generally classified as follows: long wools, demi-luster wools, down wools, half-bred wools, mountain wools.
    OBS: Prestige Fibres purchases most materials directly in raw fibre form at origin (i.e. British Wool grown in the U.K, raw Mohair from America, Merino Wool from Australia ... British Wool Breed Yarns (Pure and blends).

  • synonyme : one hundred per cent British wool fabric (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Industrie lainière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13dcd8fe3c87bdb0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken