conversion

Désignations

français	conversion (feminine noun) OBS: L'opération, exécutée par une presse de finition, comprend la réalisation d'une incision et le rivetage d'un anneau sur chaque disque. Il s'agit d'une des étapes de la fabrication des canettes. synonyme : finition (proposal,feminine noun)
anglais	conversion (correct) OBS: The operation includes the making of an incision and the attachment of a tab on each shell. It is performed by a conversion press and is part of the beverage can manufacturing process.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Opération qui consiste à transformer de petits disques d'aluminium nommés «ébauches» en couvercles de canette.
anglais: An operation that consists of converting small aluminum discs, called ""shells"", into finished beverage can ends (lids).

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Emballages en métal

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1434254ad4b26e5f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.