sabre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sabre (correct,masculine noun)
anglais
  • sabre (correct,noun)
  • synonyme : saber US
espagnol
  • sable (correct,masculine noun)

    OBS: A diferencia de la espada y el florete [el sable] se puede usar tanto de punta como de corte.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
En escrime, arme legère (500 g) présentant une coquille prolongée pour protéger le dessus de la main.
anglais
A fencing weapon with a flat blade and knuckle guard, used with cutting or thrusting actions.
espagnol
Arma de esgrima con la hoja plana y una guarda que protege el puño.

Classement

Collections

Domaines

  • Escrime

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-14f2885f81a1e6a2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken