pédophilie

Désignations

français	pédophilie (correct,feminine noun)
anglais	pedophilia (correct) OBS: O. Forel called it ""pederosis""; Kraft-Ebing termed it ""pedophilia erotica."" synonyme : pederosis synonyme : pedophilia erotica
espagnol	pedofilia (correct,feminine noun) OBS: pedofilia; paidofilia: no confundir con ""pederastia"", que es el ""abuso sexual cometido con niños"". synonyme : paidofilia (correct,feminine noun)
portugais	pedofilia (correct,feminine noun) OBS: O abusador tem no mínimo 16 anos de idade e é pelo menos 5 anos mais velho que a vítima.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Attirance sexuelle morbide de l'adulte pour les enfants.
anglais: ... the love of children by an adult for sexual purposes.
espagnol: Atracción erótica o sexual que una persona adulta siente hacia niños o adolescentes.
portugais: Transtorno parafílico, onde a pessoa apresenta fantasia e excitação sexual intensa com crianças pré-púberes, efetivando na prática tais urgências, com sentimentos de angústia e sofrimento.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Troubles mentaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-151337b6736ed150/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.