produit écologique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • produit écologique (correct,masculine noun)

    OBS: produit vert : Bien que le mot «vert» soit parfois utilisé pour rendre l'idée d'«écologique», l'usage d'un terme plus précis, surtout en l'absence d'un contexte, peut être souhaitable afin d'éviter toute confusion entre les différents sens du mot «vert».

  • synonyme : écoproduit (correct,masculine noun)
  • synonyme : éco-produit (correct,masculine noun)
  • synonyme : produit sans danger pour l'environnement (correct,masculine noun)
  • synonyme : produit vert (see observation,masculine noun)
anglais
  • green product (correct)
  • synonyme : environmentally-friendly product (correct)
  • synonyme : environmentally-safe product (correct)
  • synonyme : environmentally-preferred product (correct)
  • synonyme : environmentally-sound product (correct)
  • synonyme : environmentally-appropriate product (correct)
espagnol
  • producto ecológico (correct,masculine noun)

    OBS: Producto inocuo para el medio ambiente.

  • synonyme : producto ecológicamente adecuado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Produit qui, ayant été conçu et fabriqué de manière à préserver l'équilibre naturel de l'environnement, se prête à une réutilisation ou à un recyclage, ou peut être éliminé sans danger pour celui-ci.
anglais
[A product that is] less damaging for the environment and/or human health than competing products that serve the same purpose.

Classement

Collections

Domaines

  • Produit (Commercialisation)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-151b2346e791985e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken