protection contre le gel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • protection contre le gel (correct,feminine noun)

    OBS: Elles consistent notamment à recouvrir le sol d'humus, de fumée ou d'eau, à brasser de l'air et à augmenter le flux de chaleur par le bas.

anglais
  • frost protection (correct)

    OBS: Examples are covering the ground with humus, smoke or water, mixing the air and increasing the flow of heat from below.

espagnol
  • protección contra heladas (feminine noun)

    OBS: Entre ellos figuran el recubrimiento con estiércol, humo o agua, la mezcla del aire y el aumento del flujo de calor desde abajo.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Techniques servant à prévenir les dommages ou la perte des fruits, arbres ou plantes, dus au gel ou aux températures inférieures à 0 °C.
anglais
Technological methods for preventing damage or loss of fruit, trees or plants due to frost or subfreezing temperatures.
espagnol
Métodos técnicos para prevenir daños o pérdidas de frutas, árboles o plantas, debidos a heladas o temperaturas inferiores a cero grados.

Classement

Collections

Domaines

  • Météorologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-15617809d069590d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken