nitinol

Désignations

français	nitinol (masculine noun) CONT: Des stents en nitinol (alliage nickel/titane) recouverts de fibronectine sont plus rapidement réendothélialisés in vitro. OBS: On se sert du nitinol en dentisterie prothétique et pour fabriquer des prothèses, car il s'agit d'un métal biocompatible.
anglais	nitinol (correct) CONT: Nitinol was discovered-by accident-in a U.S. Navy laboratory (the Naval Ordnance Lab in White Oak, Md.) where scientists were experimenting with ways to make titanium less brittle and decided to add nickel. OBS: Shape-memory alloy: alloy that, if deformed, will return to its original shape when heated.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Alliage intermétallique de molécules de titane et de nickel [qui] se caractérise par sa résistance, son élasticité [et] sa mémoire de forme [...]
anglais: A shape-memory alloy of titanium and nickel, containing about 55 percent nickel and 45 percent titanium.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Métaux légers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1565dbecdb1b6347/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.