Système intégré de gestion et d'enregistrement des plaintes

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Système servant à consigner les données et les renseignements relatifs aux griefs, aux plaintes de harcèlement et aux démarches de résolution informelle au sein des Forces armées canadiennes.

anglais

A system used to capture data and information related to grievances, harassment complaints and informal resolutions within the Canadian Armed Forces.