remblais de Southwold

OBS: Forme française équivalente du nom d'une configuration de terrain faite de main d'homme et ayant une désignation originale anglaise; spécifique dans «lieu historique national des Remblais-de-Southwold (Ont.)», un lieu historique national géré par Parcs Canada. «Southwold» est le nom d'une municipalité de canton, d'un canton et d'une agglomération, tous des lieux habités.
OBS: Dans un texte suivi, l'utilisation de la minuscule au générique est de rigueur; dans une liste, sur une carte géographique ou un panneau de signalisation, le générique porte la majuscule.

OBS: The English name of a configuration of the land of man-made origin that has a French equivalent form; the specific in ""Southwold Earthworks National Historic Site (Ont.)"", a national historic site managed by Parks Canada. ""Southwold"" is the name of a township municipality, of a township and of a community, all inhabited places.