auditeur de dossiers complexes

OBS: vérificateur de dossiers complexes; vérificatrice de dossiers complexes : équivalents fournis par la sous-section de traduction du vérificateur général, Secrétariat d'État, Canada.
OBS: auditeur de dossiers complexes; auditrice de dossiers complexes : le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada recommande l’usage des termes «auditeur» et «auditrice» comme équivalents de l’anglais «auditor» dans le domaine de la comptabilité (REC-13/2013-02).