moteur du brûleur

Désignations

français	moteur du brûleur (correct,masculine noun) OBS: Les brûleurs à pulvérisation par l'air peuvent être construits pour fonctionner en basse, moyenne ou haute pression, donc en trois gammes correspondant chacune à une machine caractéristique qui est : Un ventilateur centrifuge tant que la pression est inférieure à 0,1 bar, mais le plus souvent comprise entre 0,03 et 0,06 bar [...] parce que la machine ne comporte alors qu'un seul étage lorsqu'elle est directement accouplée à un moteur électrique tournant à 2 800 tr/mn.
anglais	burner motor (correct)

français

moteur du brûleur (correct,masculine noun)
OBS: Les brûleurs à pulvérisation par l'air peuvent être construits pour fonctionner en basse, moyenne ou haute pression, donc en trois gammes correspondant chacune à une machine caractéristique qui est : Un ventilateur centrifuge tant que la pression est inférieure à 0,1 bar, mais le plus souvent comprise entre 0,03 et 0,06 bar [...] parce que la machine ne comporte alors qu'un seul étage lorsqu'elle est directement accouplée à un moteur électrique tournant à 2 800 tr/mn.

anglais

burner motor (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: The motor which drives the blower or fan that delivers air at proper velocity into the combustion chamber.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Fumisterie et brûleurs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16264fe6dc360d53/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.