écaillage

Désignations

français	écaillage (correct,masculine noun,officially approved) OBS: écaillage : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre; désignation uniformisée par le Groupe de travail de terminologie des munitions et par le Groupe de travail de terminologie du génie.
anglais	spalling (correct,noun,officially approved) OBS: spalling: designation and definition officially approved by the Army Terminology Panel; designation officially approved by the Engineering Terminology Working Group.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Projection vers l'arrière de fragments de la surface d'un matériau causée par une détonation ou un impact à l'avant de la surface.
anglais: The backward projection of fragments from the surface of a material caused by a detonation or impact on the front of the surface.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Altération des métaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-163549baa6ed5d15/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.