réducteur de vitesse

Désignations

français	réducteur de vitesse (correct,masculine noun,officially approved) CONT: Il est [...] souvent nécessaire d'intercaler, entre la machine motrice et la machine réceptrice, des mécanismes capables d'augmenter ou de diminuer la vitesse de manière à fournir une gamme de vitesses de travail de la machine réceptrice. Ce sont: 1. Des réducteurs (exceptionnellement des multiplicateurs) de vitesses: mécanismes permettant de réduire (ou d'augmenter) la vitesse du moteur; 2. Des variateurs de vitesses [...] OBS: réducteur de vitesse; démultiplicateur : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). synonyme : démultiplicateur (correct,masculine noun,officially approved) synonyme : réducteur (correct,masculine noun)
anglais	speed reduction unit (correct) CONT: Speed reduction units can, of course, be designed to use belts and chains besides gears to transmit power at reduced speed, but the gear reducer is probably the most generally used type of speed-reducing unit. OBS: speed-reducing unit; speed reducer: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). synonyme : speed-reducing unit (correct,officially approved) synonyme : speed reducer (correct,officially approved)
espagnol	reductor de velocidad (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol: Transmisión que, sin modificar el régimen del árbol motor, confiere una velocidad inferior al árbol movido.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Accouplements (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-163eed31cebe0def/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.