enregistreur de bord

Désignations

français	enregistreur de bord (correct,masculine noun,officially approved) OBS: enregistreur de bord : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).
anglais	on-board tape recorder (correct,officially approved) CONT: The onboard tape recorder provides approximately 6E9 bits of storage capacity for experiments. OBS: on-board tape recorder: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). synonyme : onboard tape recorder (correct) OBTR abrév.
espagnol	grabadora a bordo (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Enregistreur placé sur une plateforme aérospatiale, utilisé soit en vue d'un traitement différé à terre dans le cas d'une plateforme aéroporté ou d'une navette spatiale, soit en vue d'une transmission numérique différée vers une station de réception terrestre dans le cas d'une plateforme spatiale.
anglais: [A device installed on board a satellite platform] which can record and store data for a [specific length of time]...

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Radar, radioguidage et radiogoniométrie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1641436cd4bf9718/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.