tête d'accouplement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tête d'accouplement (correct,feminine noun)
  • synonyme : tête de raccordement déconseillé (avoid,feminine noun)
  • synonyme : tête de raccord de frein déconseillé (avoid,feminine noun)
  • synonyme : main d'accouplement déconseillé (avoid,feminine noun)
anglais
  • brake hose coupler (correct)
  • synonyme : gladhand (correct)
  • synonyme : air line connector (correct)
  • synonyme : hose coupler (correct)
espagnol
  • conector de manguera de freno (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Coupleur servant à relier le flexible de liaison de freinage pneumatique d'un véhicule à l'autre.
anglais
Coupler which connects the trailer air-brake hose from one vehicle to another.
espagnol
Acoplamiento que sirve para conectar las líneas de presión del freno neumático con los sistemas respectivos del remolque o la pipa.

Classement

Collections

Domaines

  • Freins (Véhicules automobiles et bicyclettes)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1652c302c5455d55/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken