choc pétrolier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • choc pétrolier (correct,masculine noun)
  • synonyme : bouleversement des prix du pétrole (masculine noun)
  • synonyme : flambée des prix du pétrole (feminine noun)
anglais
  • oil shock (correct)

    CONT: Even when the oil shocks of the 1970s caused growth to stall, America's commitment to the open trading system hardly wavered.
    CONT: In recent computer simulations, von Hippel and his colleagues have gone beyond the 60 m.p.g. benchmark, to the levels of fuel economy that might suddenly become attractive in the event of another oil price shock.

  • synonyme : oil price shock (correct)
espagnol
  • choque petrolero (correct,masculine noun)

    OBS: Se denominan así a las crisis económicas inducidas por alzas bruscas en los precios del crudo.

  • synonyme : conmoción petrolera (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Exploitation commerciale (Pétrole et gaz naturel)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-166e3f4e7b05cedd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken