concentré de globules rouges

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • concentré de globules rouges (correct,masculine noun)
  • synonyme : concentré globulaire (correct,masculine noun)
  • synonyme : culot globulaire (correct,masculine noun)
anglais
  • packed red blood cells (correct,plural)

    CONT: Transfusions of packed red blood cells should be given for symptomatic anemia.
    OBS: The concentrated preparation of cells is used in transfusions to replace the loss of these cellular elements.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Partie d'un échantillon de sang qui, placé dans un tube avec anticoagulant, sédimente spontanément.
anglais
The sedimented erythrocytes of human blood, free of plasma.

Classement

Collections

Domaines

  • Injections, tubages et transfusions (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-166f357270548e54/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken