cause civile ordinaire

CONT: La Cour du Québec et la Cour supérieure du Québec offrent aux personnes ou aux entreprises qui s'opposent dans une cause civile ordinaire de se prévaloir de la conférence de règlement à l'amiable.

CONT: In an ordinary civil case, an order either disqualifying or refusing to disqualify a law firm is not appealable when entered, because it is not deemed ""final"" ... which governs the appeal of such cases.