escroquerie amoureuse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • escroquerie amoureuse (correct,feminine noun)

    CONT: La fraude sentimentale, aussi appelée «arnaque amoureuse», est un stratagème où le fraudeur entre en contact avec sa victime par l'entremise des médias sociaux ou des sites de rencontres. Il tente ensuite de nouer une relation avec elle dans le but ultime de lui soutirer de l'argent.

  • synonyme : escroquerie sentimentale (correct,feminine noun)
  • synonyme : fraude amoureuse (correct,feminine noun)
  • synonyme : fraude sentimentale (correct,feminine noun)
  • synonyme : arnaque amoureuse (correct,feminine noun,familiar)
  • synonyme : arnaque sentimentale (correct,feminine noun,familiar)
anglais
  • romance scam (correct)

    CONT: A romance scam is when a new love interest tricks you into falling for them when they really just want your money. Romance scams start in a few different ways, usually online. For example, you may receive a friend request, follower request, or direct message on social media, or maybe the connection happens on a dating app. Some romance scammers will even email or text you directly.

  • synonyme : dating scam (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Infractions et crimes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-168ee18f804362cc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken