note brute

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • note brute (correct,feminine noun)

    OBS: Les dictionnaires de langue courante qualifient le terme «score» d'anglicisme; on le rencontre néanmoins dans des ouvrages français sérieux en statistique.

  • synonyme : score brut (correct,masculine noun)
  • synonyme : cote brute (correct,feminine noun)
anglais
  • raw score (correct)

    OBS: A group of raw scores constitute the raw or crude data.

  • synonyme : crude score (correct)
  • synonyme : obtained score (correct)
  • synonyme : original score (correct)
  • synonyme : raw test score (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Le résultat d'un test, d'une mesure, avant toute conversion, correction, modification ou interprétation. Par exemple, nombre de réponses correctes, temps requis pour accomplir une tâche, [...]
anglais
A score obtained on a test as determined by the performance itself, to which no correction or modification of any kind has been applied other than the possible addition or subtraction of a constant score.

Classement

Collections

Domaines

  • Docimologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16a66bf4670bae83/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken