tissu à double trame

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tissu à double trame (correct,masculine noun)

    OBS: Une chaîne et deux trames sont utilisées dans sa fabrication. L'endroit et l'envers sont de la même trame, mais la couleur des trames diffère, de sorte que la trame sur l'endroit affiche une couleur et la trame sur l'envers affiche deux couleurs.

anglais
  • double pick fabric (correct)

    CONT: The double pick fabric produces twice as much as the single pick fabric with same amount of labor and time involved.

portugais
  • tecido com trama dupla (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Tissu volumineux essentiellement en coton, parfois en laine, qui est doux au toucher et dont l'envers est peigné.
portugais
Tecido volumoso sobretudo de algodão, por vezes de lã, com toque macio e com o avesso cardado.

Classement

Collections

Domaines

  • Filature (Textiles)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16ab6afc59909de8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken