Cordelan

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Cordelan (correct,trademark,see observation,masculine noun)

    CONT: Dans le passé, les matériaux suivants ont été jugés acceptables : (i) les matériaux de rembourrage interne constitués de mousse de néoprène, de coton ignifugé ou de fibres courtes «Cordelan» et (ii) les matériaux de recouvrement constitués d'une toile de coton ignifugé ou d'un tissu synthétique ignifugé.
    OBS: Le Cordelan est décrit comme étant une fibre matricielle comprenant 50% [de vinyle] et 50% de Vinyon.

anglais
  • Cordelan™ (correct,trademark)

    CONT: In the past, the following materials have been found to be acceptable: (i) core materials of neoprene foam, flame retardant treated cotton, or Cordelan staple fibre, and (ii) covers of flame retardant treated cotton ticking or a flame retardant synthetic fabric.
    OBS: Cordelan™: A trademark of Kohjin Co. Ltd.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Cordelan [exposnt MC] : Marque de commerce de la société Kohjin Co. Ltd. du Japon pour sa fibre [ignifuge].

Classement

Collections

Domaines

  • Appellations commerciales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16d39060e678a855/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken