scotie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • scotie (correct,feminine noun)

    OBS: Le mot [«scotie»] vient du grec «skotos» [qui signifie «obscurité»], car cette moulure apporte une zone d'ombre dans l'ensemble d'un décor.

  • synonyme : nacelle (correct,feminine noun)
  • synonyme : trochyle (correct,feminine noun)
anglais
  • scotia (correct)
  • synonyme : gorge (correct)
  • synonyme : trochilus (correct)
espagnol
  • nacela (correct,feminine noun)
  • synonyme : escocia (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Moulure concave dont le profil dissymétrique associe en général plusieurs rayons de courbure; on la trouve en particulier entre les filets qui bordent les tores de la base des colonnes.
anglais
A deep concave moulding, especially one at the base of a column in classical architecture.
espagnol
Moldura cóncava, más saliente por la parte inferior, situada generalmente entre dos torres; por ejemplo, en el basamento.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments d'architecture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16e13ac1fe3d58b3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken