expérience de commande active dans le compartiment intermédiaire

Désignations

français	expérience de commande active dans le compartiment intermédiaire (correct,feminine noun,officially approved) OBS: expérience de commande active dans le compartiment intermédiaire; MACE : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). synonyme : expérience MACE (correct,feminine noun) MACE abrév. (correct,feminine noun,officially approved)
anglais	middeck active control experiment (correct,officially approved) CONT: MACE [Middeck Active Control Experiment] studies the effects of vibrations on moving structures in space. The results are expected to help engineers design and build lighter, stronger, space structures. The experiment platform is 60 inches (152 cm) long, including four struts and five nodes. Astronauts use a hand control unit to make gimbals and reaction wheels on one side to vibrate while gimbals and wheels on the other side try to damp the vibration. OBS: middeck active control experiment; MACE: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). PHR: MACE I, MACE 2. MACE abrév. (correct,officially approved)

français

expérience de commande active dans le compartiment intermédiaire (correct,feminine noun,officially approved)
OBS: expérience de commande active dans le compartiment intermédiaire; MACE : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).
synonyme : expérience MACE (correct,feminine noun)
MACE abrév. (correct,feminine noun,officially approved)

anglais

middeck active control experiment (correct,officially approved)
CONT: MACE [Middeck Active Control Experiment] studies the effects of vibrations on moving structures in space. The results are expected to help engineers design and build lighter, stronger, space structures. The experiment platform is 60 inches (152 cm) long, including four struts and five nodes. Astronauts use a hand control unit to make gimbals and reaction wheels on one side to vibrate while gimbals and wheels on the other side try to damp the vibration.
OBS: middeck active control experiment; MACE: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG).
PHR: MACE I, MACE 2.
MACE abrév. (correct,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Stations orbitales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-17273ee7f1d638cc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.