filtrat

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • filtrat (correct,masculine noun)

    CONT: Filtration des suspensions solide-liquide. [...] La suspension à filtrer est appelée préfilt. La séparation se fait grâce au milieu filtrant [...] qui retient les particules et laisse passer le liquide. Ce liquide est appelé filtrat ou eau-mère et la couche de particules retenues sur le milieu filtrant est le gâteau ou tourteau.

  • synonyme : eau mère (correct,feminine noun)
  • synonyme : eau-mère (feminine noun)
anglais
  • filtrate (correct,noun)
espagnol
  • filtrado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The liquid which has passed through a filter.
espagnol
Porción de líquido que atraviesa el filtro en un proceso de separación.

Classement

Collections

Domaines

  • Traitement des eaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-173802c9a3043ffc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken