métier à ratière

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • métier à ratière (correct,masculine noun)
  • synonyme : métier à tisser à ratière (correct,masculine noun)
anglais
  • dobby loom (correct)

    OBS: Originally this type of loom needed a ""dobby boy"" who sat on the top of the loom and drew up warp threads to form a pattern. Now the weaving is done entirely by machine. This loom differs from a plain loom in that it may have up to thirty-two harnesses and a pattern chain.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A type of loom on which small geometric figures can be woven in as a regular pattern.

Classement

Collections

Domaines

  • Filature (Textiles)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-175c71083ded68f6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken