casque d'écoute ouvert

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • casque d'écoute ouvert (correct,masculine noun)
  • synonyme : casque ouvert (correct,masculine noun)
anglais
  • open-air headphones (correct,plural)

    CONT: Open air headphones are usually more comfortable than their closed air counterparts, but they do allow sound to leak in both directions. This means that sounds from the outside can get it, potentially making it difficult to hear the headphone signal, which is of particular concern with drummers or anyone who is monitoring near loud sound sources.

  • synonyme : open air headphones (correct,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Casque d'écoute conçu de manière à pouvoir permettre l'écoute des sons provenant de l'extérieur.
anglais
Headphones that remain open to sounds from the outside.

Classement

Collections

Domaines

  • Électroacoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-176b46d2022d6c35/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken