état oculaire

CONT: À l'issue de l'examen ophtalmologique standard [...] trois situations peuvent schématiquement se présenter [...] L'état oculaire présente un certain nombre d'anomalies qui permettent d'envisager diverses hypothèses diagnostiques pour la vérification desquelles des examens oculaires apparaissent nécessaires.

CONT: This chronic condition has since been controlled with Pred Forte 1.0% ..., and the patient continues with frequent follow-up visits to monitor his ocular status.