oléum

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • oléum (correct,see observation,masculine noun)

    CONT: On donne le nom d'oléum à tous les acides sulfuriques contenant plus d'anhydride SO[indice 3] que l'acide normal H[indice 2]SO[indice 4], en raison de leur aspect huileux. [...] Ce sont des liquide épais, habituellement colorés en brun par les poussières organiques qui s'y trouvent carbonisées : ils laissent souvent déposer des cristaux d'acide pyrosulfurique H[indice 2]S[indice 2]O[indice 7]. Les oléums servent principalement dans les réactions de sulfonation et de nitration (industries des matières colorantes, des explosifs, des plastiques, etc.).
    OBS: Formule chimique : H[indice 2]O[in dice 7]S[indice 2] ou H[indice 2]O[indice 4]S·O[indice 3]S

  • synonyme : acide sulfurique fumant déconseillé (correct,masculine noun,obsolete)
  • synonyme : acide de Nordhausen déconseillé (correct,masculine noun,obsolete)
  • synonyme : acide sulfurique de Nordhausen déconseillé (correct,masculine noun,obsolete)
  • synonyme : acide sulfatosulfurique déconseillé (masculine noun,obsolete)
anglais
  • oleum (correct,see observation)

    OBS: oleum: The Latin word for oil, applied to fuming sulfuric acid ... (sulfuric acid was originally called oil of vitriol).
    OBS: Do not confuse with pyrosulfuric acid (q.v), of which it constitutes the chief component.

  • synonyme : fuming sulfuric acid déconseillé (correct,obsolete)
  • synonyme : Nordhausen acid déconseillé (correct,obsolete)
  • synonyme : fuming sulphuric acid déconseillé (obsolete)
  • synonyme : pyrosulphuric acid déconseillé (obsolete)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
oléum : Nom commercial de l'acide sulfurique plus ou moins chargé d'anhydride SO[indice 3] [...]
anglais
A solution of sulfur trioxide in sulfuric acid which appears under the form of a heavy, oily liquid, colorless to dark brown depending on purity, which fumes strongly in moist air, is extremely hygroscopic, and is used as a dehydrating agent in nitrations, a laboratory reagent, a sulfating and sulfonating agent, in dyes, explosives and in petroleum refining.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments et composés chimiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-17c628871447834f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken