angle d'inclinaison

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • angle d'inclinaison (correct,masculine noun,officially approved)

    CONT: Pour les orbites circulaires, l'angle d'inclinaison détermine les limites en latitude de la surface du globe survolées par le satellite : si l'orbite est directe (i 90°), la zone s'étend entre les parallèles i Nord et Sud; si l'orbite est rétrograde (90° i 180°), la zone survolée s'étend entre les parallèles 180°-i Nord et Sud; le survol des pôles impose une inclinaison i = 90°.
    OBS: angle d'inclinaison : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

anglais
  • inclination angle (correct,officially approved)

    CONT: The 98.6° inclination angle will enable the satellite [RADARSAT-2] to provide frequent coverage of polar regions.
    OBS: inclination angle: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

  • synonyme : angle of inclination (correct)
  • synonyme : tilt angle (correct)
  • synonyme : angle of tilt (correct)
espagnol
  • ángulo de inclinación (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Angle entre le plan orbital et le plan de l'équateur.
anglais
The angle at which a satellite orbit is tilted relative to the Earth's equator.

Classement

Collections

Domaines

  • Lancement et manœuvres dans l'espace

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1818ab467b1ce10c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken